discover 和 find 做发现的意思有什么区别吗?

这颗新星是一位中国科学家发现的。
〔误〕The new star was found by a Chinese scientist．
〔正〕The new star was discovered by a Chinese scientist．
〔辨析〕
find通常表示“发现或找到丢失或遗忘的东西或人”。例如：
The police have found the missing child．（警察已找到了那个丢失的孩子。）
但是若表示“发现客观业已存在而尚未发现的事物”时，要用discover。
例如：We are not only good at discovering problems，we are also good at solving them．
（我们不但要善于发现问题，还要善于解决问题。）
注意，表示“发现某种情形或情况”时，find与discover可互换使用。例如：
I found ／discovered that the trees，which had been planted ten years before，were all felled．
（我发现，十年前种的那些树都遭到了砍伐。）

discover常强调发现大家所未知的东西，是一个探索的过程。而find强调的是找到了、发现了与行为发出者存在已知联系的事物，是一个结果。

discover 在表示“发现”的时候，它的内涵是被探索或被揭示物老早就客观存在着。英文释义：to find or learn about (a place, fact, etc for the first time)。如：
Alf's wife has never discovered that she married a dustman.
阿尔夫的妻子从未发现自己嫁了一个清洁工。（“Alf是个清洁工”是客观事实，但他妻子没发现。）
find表示意外或偶然发现某事物/某人，或是经寻找、询问或努力发现某事物/某人。英文释义：to discover (sth/sb) unexpectedly or by chance; or to discover sth/sb by searching, inquiry or effort。如：
We came home and found her asleep on the sofa.
我们回到家，发现她在沙发上睡着了。
Can you find an answer to this question?
你能找到这个问题的答案吗？
从上文的英文释义中可以看出，find与discover在表示发现已经存在的事物时是可以互换的。

discover [dis'kʌvə] vt. 发现；发觉
vi. 1. 发现，发觉，看出；找出，找到；看见或得知(原先没看见或不知道的事物)：例句: He discovered America in 1492.
他于1492年发现了美洲。He discovered electricity.
他发现了电。
vi.发现:例句: It's a deception, as far as I can discover.
就我所知，这是一个骗局。
find [faind] vt. 发现；认为；感到；获得
vi. 裁决
n.1. 发现，找到2. 发现物(尤指某些有趣或有价值的东西)3. 被发现才华出众的人

discover 强调探索过程
find 强调找到的结果

find 应该是比较 表面化的，比如说，我发现你在干什么，一般的发现。discover比较深，比如说一项考古发现，一般用它。

discover表示发现从没被发现的事物；find主要表示找到本来就存在的事物.

discover是探索，寻求（显得比较正式，隆重），find 是寻找，找到（日常生活很常用）