Don't trouble trouble till trouble troubles you .这是我们英语作业里的一句话,好象是谚语,我也不太清楚．
问题描述：
Don't trouble trouble till trouble troubles you .
这是我们英语作业里的一句话,好象是谚语,我也不太清楚．
答
不要困扰麻烦直到麻烦困扰你
答
人不犯我,我不犯人
答
应该是:人不犯我,我不犯人
答
不要自寻烦恼
答
庸人自扰
答
人不犯我,我不犯人.
答
不要自己找麻烦直到麻烦找到你。
答
不要困扰麻烦直到麻烦困扰你.
麻烦不找你,你也不要自找麻烦.
（以上两者皆可）
Don't trouble trouble till trouble troubles you .
（1） （2) (3) (4)
1.v.2.n.3.n.4.v.
答
麻烦没有来找你,不要去找麻烦。
也就是世上本无事，庸人自扰之的意思。