英语翻译Rather than dismissing ourselves as unchangable creatures of habit ,we can instead direct our own change by consciously developing new habits.主要是不理解dismiss的用法
问题描述：
英语翻译
Rather than dismissing ourselves as unchangable creatures of habit ,we can instead direct our own change by consciously developing new habits.
主要是不理解dismiss的用法
答
dismiss 这里是轻视的意思
参考 dismissive [dis'misiv] adj.表示轻视的
轻视了我们的能力,就解脱了我们的义务
理解句子的话这个词不好单翻,结合起来是：
与其说我们不过是习惯的奴隶罢了,不如主动培养新的习惯以便改善自己.