英语翻译『有人建议要认真处理这个问题』
问题描述:
英语翻译『有人建议要认真处理这个问题』
答
someone advise to treat this problem seriously.
相关推荐
- 英语翻译第一个问题:对于有版权的作品,购买了版权翻译了后,如果还有人想翻译是不是要经过作者和前一个译者的同意?第二个问题:对于没有版权的作品,第一个翻译过的人他是不是就有这个文字的版权了?别人再要翻译发表就要通过他的授权?第三个问题:对于第二个问题,如果再次翻译的人仅仅只是拿去发表没有用他牟利,侵不侵犯第一个翻译人的版权,别外因为翻译的都是同一作品,可能有些表述不一样,但是大部分内容是一样的,要是有人说你抄袭又怎么办?用举一个案例来说明吧,假如某书是几百年前的版权保护早就过了.该书还没有我国文字的译本,甲将该书翻译,那么出版发行后本国文字的这本书的翻译者署名权和受益权就归甲了?乙如果想再次翻译出版就要先经过甲的同意?但是甲只能同意乙的受益权,乙翻译的版本还是应该署名乙是译者,这样就引出了下一个问题,假如乙未经甲的同意将该书重新翻译发表,不过他没有用来牟利是否侵犯甲的受益权?如果不算侵权那甲又以乙抄袭自己状告乙又可不可以?而这个抄袭又该怎么认定?
- 英语翻译这是个信息化飞速发展的时代,信息技术运用越发广泛,企业之间的竞争也越发激烈,因此很多企业为了在市场中占据一席之地,纷纷采用科技手段武装自己,其中ERP(EnterpriseResource Planning,企业资源计划)系统就是一把强而有力的武器.对于企业来说,应用ERP系统的目的是通过系统的计划和控制等功能,结合企业的流程,优化、有效地配置各项企业资源,提高企业效率以及效益.在财务管理日趋细化、企业对财务管理的要求越来越高的今天,传统的财务管理系统已经难以适应当今竞争激烈的社会.从内部来说,随着社会消费水平的增长.客户对于商品的选择从满足基本需求到追求个性化需求,为了适应这个需求趋势,企业同样要改变其生产模式,必须探求新的方法以解决新经济环境中提出的新问题.ERP所提供的新工作平台是应对这些挑战的必备条件之一,它能全盘掌握企业信息,并能清晰地提供决策所需资料的数据处理系统.ERP在企业财务管理中的应用,将帮助企业的财务领导在理念、技术、方法的运用等多方面进行革新.但是任何事物都有其两面
- 英语翻译对于酒店来说,为顾客提供无瑕疵的有形服务和无形服务是一种非常理想的状态,但在人力劳动集聚的酒店来说失误总是无法避免的.近几年,我国酒店数量剧增,酒店中不尽如人意的地方凸显出来,又因为我国物质文化生活水平的不断提高,要达到“顾客满意”的任务越来越艰巨,特别是对于酒店服务质量的要求也越来越高,酒店服务质量方面的投诉也呈一定的上升趋势.因此,处理好顾客投诉,是酒店留住顾客,提高顾客满意度,树立良好酒店形象的重要因素. 本文通过对酒店处理顾客投诉的研究,结合重庆JW万豪酒店的工作实践,对酒店处理顾客投诉的现状和存在的问题进行分析,并提出一些处理酒店顾客投诉的相关建议,借以提高酒店的市场竞争力及市场占有份额,助力于酒店良好形象的树立.
- 为什么要破坏河流却要建人工湖这个问题我也是有感而发的、就感觉儿时可以有小虾、可以洗衣服、淘米的河流现在变得不再澄清、真的很可惜.就觉得如果那些在生产过程中会产生废水废气的厂家、在建厂之初*就必须强制给其配备排污、或将污水处理到对环境人体没有伤害的设备、而且想达到那种开生产机器时排污设备就开启的效果、这样才能治根 、当然我知道这是需要过程的、和成本的、而且会有人想钻空子不去*知道、这就需要有关人士积极发挥自己的职业本能去监督和督促、人们缴税可以用到实处上.与其花人力劳力去建人工湖、为什么不把身边自然形成的河流保护好、大自然不会亏待好好待它的人、我们要挽救岌岌可危的地球、希望大家联起手来保护地球、让地球美丽、也让我们自己自然的美丽的前提.说的不对的地方、请大家多多包含、谢谢大家.
- 英语翻译要考口语演讲 想插一首诗歌进去 中文到时很会但是我是学渣啊TuT 不要自动翻译啊 求大神T^T常常有人问你 你该如何规划你的未来 当你说出你对未来的蓝图时 就会有人说 你不该这么做你太冒险了你会失败的所以 我们真的应该 因为害怕而不去做吗 这个问题困扰了我很久 直到我读到这样一首诗
- 英语翻译微博作为一种新的信息传播渠道和载体,已经成为社会化媒体的重要类型.随着众多网民的积极参与,微博已经成为中国网络舆论的又一重要平台.在这个全新的平台上,*部门和*官员也迅速做出反应、与时俱进,浩浩荡荡的加入了进来.政务微博的兴起与发展,拓宽了党和*的工作思路,为汇集民意、反映民情建立了全新通道,并有效的发挥了权威对话引导舆论的积极作用,成为微博上一道独特的风景.但是,2011年作为中国政务微博元年,还面临着一系列的挑战和问题,例如政务微博认证与行文规范化问题、运行机制与管理的自发与随意化问题、对网络不良舆论的预防与疏导问题等.因此,文章通过分析我国政务微博的发展现状,梳理并总结了我国政务微博典型特点,并就如何处理好当前政务微博所面临的挑战和机遇,提出了相应的对策和建议.微博 政务微博 网络舆论
- 英语翻译你怎么知道没有,你是美国人?说不定是你没见过,no offense.我也不一定是老用,也知道平时用不上,不过有时候表强调时候就非用不可,就抓狂啊.就比如说,我要两份薯条,你可以说two french fries什么的,但如果叫你翻,说,“你已经吃了三份了”你怎么说,你不能说,you already ate three french fries 也太罗嗦了吧 这时候,好用的话,就得说 3 servings 把“份”这个量词非得说出来究竟有没有人能回答这个问题啊
- 英语翻译『有人建议要认真处理这个问题』
- 英语翻译1.信上说,他们将在星期天到达.2.我想你是不对的 3.我发现他的英语太差了.4.我猜想你对政治不感兴趣.5.我问他是否有字典.6.7.还没决定我是学英语还是学法语.8.没有人知道他在干什么.9.你能不能告诉我售票处在什么地方?10.老师不明白为什么这个男孩有这么多奇怪的问题.11.事实上就是我从未到过那里.12.这正是我想要的东西.13.问题是谁先试一试.14.这就是我帮助你的原因.15.16.我的建议就是我们说话要特别小心.
- 英语翻译会展是什么,会展是“不冒烟的工厂”,是无污染的绿色产业,改革开放30多年来,我国会展业从小到大,在各大城市发展速度不断加快,行业经济效益逐年攀升,成为各地经济发展的助推器和新亮点.会展业发展迅猛,伴随而来是各种问题,会展业应该向为国际化、专业化、规模化和特色化得方向发展;会展太注重宣传的效果,忽略了会展本身的意义,给消费者的感受和体验;会展从业人员过多的展示自有品牌,让消费者没有从内心里认可这个商品,要和消费者更多的互动,让消费者从购买到认可再到可以帮助企业宣传.这样那样的影响,使得会展业的发展有了一定的瓶颈.因此,对会展业中的互动与体验的研究具有重要理论和现实意义.本文以会展中的互动体验区为研究对象,概述了互动体验区在会展业中的基本情况,分析了如何让互动体验区在商品展示中能更好的融合,在借鉴许多经验的基础上,提出了互动式体验区存在的问题和解决对策及其建议.关键词:会展;会展业的发展;消费者;互动与体验区要用我自己就可以翻译,希望有人能帮我认真翻译一下,
- enjoy doing sth?
- 他发现在那生活困难英语翻译