英语翻译

问题描述:

英语翻译
This information & our technical advice – whether verbal,in writing or by way of trials are given in good faith but without warranty,and this also applies where property right of third parties are involved.Our advice does not release you from the obligation to vertify the information currently provided and to test our products as to their suitability for the intented processes and uses.The application,use and processing of our product and the products manufactured by you on the basis of our technical advice are beyond our control and,therefore,entirely your own responsibility.

信息与技术建议-----不论口头,书面或者试验的方式是可行的,但是这些并没有承诺,涉及到第三方产权的问题.我们的技术建议并不是让你们免除验证目前提供的信息以及测试我们的产品是否合格的义务.关于这个申请,你方使用...