英语翻译

问题描述:

英语翻译
Almost every child,on the first day he sets foot in the school building,is smarter,more (36) curious,less afraid of what he does not know,better in finding and (37) figuring things out,more confident,resourceful,persistent,and (38) independent than he will ever be again in his schooling

几乎每个孩子,当他第一天踏进校门时,都要比他今后在学校里的任何时候都更聪明,更(36,这些数字都是题号吧)好奇,不那么害怕他所未知的,更容易地发现和(37)解决问题,更自信,更足智多谋,更坚持,而且(38)更独立.