英语翻译
问题描述:
英语翻译
Car,car,go!
Super,super,super!
Boat,boat,go!
Cool,cool,cool!
Train,train,go!
Super,super,super!
taxi,taxi,go!
Cool,cool,cool!
不要光看单词来翻译哦
本人也会用在线翻译哦
汽车,汽车,
超,超,
船,艇,
冷静,冷静,冷静!
火车,火车,
超,超,
出租车,出租车,
冷静,冷静,冷静!
这是小学英语一年级上学期(北京地区)的一段英语歌
估计它会有统一的标准答案
孩子不懂 而我恰好是半文盲
答
小车小车跑跑!
棒极了!棒极了!棒极了!
小船小船开开!
酷毙了!酷毙了!酷毙了!
火车火车轰隆!
棒极了!棒极了!棒极了!
的士的士呼啸!
酷毙了!酷毙了!酷毙了!
切勿望文生义~也许有更好的翻译方法~不过个人倾向用不同的方式对应翻译“go”这个词