i must take this car in for new brakes to be fitted 如果说to be fitted是做后置定语,

问题描述:

i must take this car in for new brakes to be fitted 如果说to be fitted是做后置定语,
那请问,这样可以吗i must take this car in for new brakes fitted,不加to be,过去分词直接做后置定语.

首先,这个应该不是做后置定语,而是做宾语补足语
to be fitted是准备去状态,还有完成
用fitted也可以,只是状态是完成的状态
都是做宾语brakes的补足语