英语翻译
英语翻译
[00:58.67]Dear Sigmund FriendI am a Grade 9student.
[01:05.41]I have a problem andI want to know howto solve it.
[01:10.87]I have lots ofhobbies.
[01:14.42]I love reading,writing poems,walking and shopping.
[01:20.38]At the moment.Painting is myfavourite hobby.
[01:25.32]However,I have a lotof homework everyday.
[01:30.57]I know it is veryimportant to workhard and hand in myhomework on time,
[01:37.44]but the problem isthat I spend so muchtime doing myhomework
[01:43.68]that I cannot findany time for myhobbies.
[01:48.33]I really feel badabout that.
[01:52.38]I need to do myhomework but I alsolike my hobbies.
[01:58.23]Very often,I justcannot decide whento do my homework
[02:04.16]and when to spendtime on my hobbies.
[02:08.31]Should I focus on myhomework and give upmy hobbies?
[02:13.88]This problem has mademe very unhappy.
[02:18.53]Can you please teachme how to achieve abalance between thetwo?
[02:24.48]I hope to hear fromyou soon.Best wishesmillie
[02:30.54]Dear Sigmund FriendMy name is Simon.
[02:36.29]I am a Grade 9students and I amcrazy about football.
[02:42.43]I love watchingfootball,readingabout football,
[02:48.10]and of course,playing football.
[02:52.15]However,my love offootball has becomea big problem now.
[02:58.10]I'd like your advice.I always playfootball with myfriends
[03:05.44]at school or in thepark after school.
[03:10.30]We like staying outlate to playfootball.
[03:14.56]Very often,we playfor three hours andwe just forget whento stop.
[03:21.82]My parents don't likethis and ask me tocome home before 6p.m.
[03:29.06]I really don'tunderstand why theyare so strict.
[03:34.13]I feel stressed andangry from time totime.
[03:39.06]I believe it isimportant for us tospend some time onour hobbies.
[03:45.72]This can help usrelax and make ourlives colourful.
[03:50.58]I wish I could havemy parents' support.
[03:54.53]Is it bad to stay outlate to play football?
[03:58.79]School I spend lesstime on it?I really don't knowwhat to do.
[04:05.45]Can you offer me somesuggestions?
[04:09.18]They would be mostvaluable.Thanks a lot.
[04:14.54]Best wishesSimon
[00:58.67]亲爱的西格蒙德我是一个9年级的学生.
[01:05.41]我有一个问题,我想知道如何解决它.
[01:10.87]我有很多的爱好.
[01:14.42]我爱读书,写诗,散步和购物.
[01:20.38]有时,绘画是我最喜欢的业余爱好.
[01:25.32]然而,我有很多作业.
[01:30.57]我知道学习努力刻苦和及时的交作业是非常重要的,
[01:37.44]但问题是我花那么多时间来做作业
[01:43.68]于是我不能空出一些时间在我的爱好上了.
[01:48.33]我真的觉得那样很糟糕.
[01:52.38]我需要做作业但我也要发展我的爱好.
[01:58.23]很多时候,我不能决定何时做我的家庭作业
[02:04.16]何时花费时间在我的业余爱好.
[02:08.31]我应该注重作业并放弃我的爱好吗?
[02:13.88]这个问题让我很不高兴.
[02:18.53]请你教我如何实现两者之间的平衡?
[02:24.48]我希望很快听到你的答复,美好的祝福送给你
[02:30.54]亲爱的西格蒙德,我的名字是西蒙.
[02:36.29]我是一个9年级的学生,我对足球很着迷.
[02:42.43]我爱看足球,阅读有关足球的一切事物.
[02:48.10]当然,爱玩足球.
[02:52.15]但是,我对足球的喜爱现在已经成为了一个大问题.
[02:58.10]我需要你的建议,我总是和我的朋友们踢足球
03:05.44]放学后在学校或在公园里.
[03:10.30]我们待到很晚为了踢足球.
[03:14.56]很多时候,我们踢了三小时都不知道什么时候会停下来.
[03:21.82]我的父母不喜欢我这样并且要求我在6点之前回家.
[03:29.06]我真的不明白为什么他们那么严格.
[03:34.13]我有时感到很有压力并且为此感到生气.
[03:39.06]我相信我们花一些时间在我们的爱好也是很重要的.
[03:45.72]这可以使得我们放松和使我们的生活更丰富多彩.
[03:50.58]我希望我能得到父母的支持.
[03:54.53]在外面踢足球而待到很晚时不对的,
[03:58.79]在学校我花费的时间很少,我真的不知道做什么?
[04:05.45]你能给我建议吗?
[04:09.18]它会对我很有价值,非常感谢.
[04:14.54]最美好的祝福送给你.