德语 runter ; die dritte
问题描述：
德语 runter ; die dritte
德语中问路的情形,Sie gehen hier runter bis zur Berliner Strasse,dort rechts und dann immer geradeaus .Dann die dritte links,das ist die Robert-Mayer-Strasse.请问runter 在这句中怎么解释?runter bis zur Berliner 还有Dann die dritte links
答
runter 相当于 一直走下去的意思.
runter bis zur Berliner Strasse：一直走到柏林大街.Berliner Strasse是指柏林大街,不能拆开.都大写是因为特指地名.
dann die dritte links 是指在第三个路口左边.die dritte Kreuzung,这里省略了个Kreuzung.
增段话连起来就是,您一直走到柏林大街,然后再右转一直走.在第三个路口处就是Robert-Mayer大街了.