英语翻译
问题描述:
英语翻译
Perche io I’amo
答
Perche' io l'amo!
因为我爱他(她)!
Perche'是意大利语中的原因连词,翻译为--因为
io 我,是这句话中的主语
amo 它的动词原形为amare,中文意思为--爱,句子成分为谓语
l' 是直接宾语代词,无可厚非在句子中是宾语的成分.
由于它同动词amo在一起,缩写的原因,看不出是lo(他),还是la(她).
还有一种可能是La(您)!
所以,你可以根据自己的语境,结合意大利语语法分析,判断此句话的意思!