英语翻译
问题描述：
英语翻译
The patient characteristics that predicted greater use of home care rather
than nursing home services were:being married,poor physical function
求教,这句怎么翻译?that predicted greater中that是引导是什么从句,
答
英文原文本身就是错误的,不用纠结了.哦，谢谢，不过它应该是什么样的啊？能根据这段判断作者想表达什么意思吗？Sorry，我之前好像看错了，这句话好像没问题。
（能够预知的更多地需要家庭护理而不是养老院服务的）病人的特点是：已婚，身体机能差。
that 引导定语从句。挺难翻译的，意思就是，如果一个病人是已婚的，身体不好，我们就可以预先判断（预知）他们更适合家庭护理。