他是善良、友好、有礼貌、乐于助人的.(翻译)这个翻译对吗 He is nice、friendly、polite and helpful.

问题描述:

他是善良、友好、有礼貌、乐于助人的.(翻译)这个翻译对吗 He is nice、friendly、polite and helpful.

没有错吧
He is kind,friendly,polite and helpful为什么是kind呢?kind也可以,都可以啊kind名词 n.1. 种类[C][(+of)]2. (动、植物等的)类,族[C]3. 特定种类的人[the S]没有什么关于 善良的意思啊- -?kind1 [kaind] adj. 1.亲切的,和蔼的,友善的 2.富于同情心的,仁慈的 ,善良的3.心胸宽广的,宽宏大量的,宽容的 4.诚挚的,衷心的,恳切的 5.[口语]令人感激的;体贴的 6.(天气)温和的,宜人的 7.[口语]有益的,无害的 8.(毛等)感觉柔软的 9.[方言](作物等)长势好的;发挥良种优势的 10.易处理的,易加工的;(矿石)易开采的 11.[古语]表示爱的,充满深情的 12.[废语]自然的,天然的;土生土长的