英语翻译
问题描述：
英语翻译
swiping card的德语对应是什么,有没有专门的一个动词加 Karte表示刷卡?德国人一般怎么说表示刷卡这个意思?再帮我翻译下面三句话：必须刷卡才能进入该建筑；该公交线路采用刷卡制度；顾客可以刷卡消费.
答
Karte-swiping or Karte scannen
必须刷卡才能进入该建筑 Ohne Karte-swiping darf man nicht in das Gebaeude eintreten.
该公交线路采用刷卡制度 Die Buslinie setzt Karte-swiping ein.
顾客可以刷卡消费 Kunden koennen Kreditkarte benutzen.可以说 Karte durch das Geraet ziehen 么？Sie ziehen die Karte gerade durch das Lesegerät. 可以的。有的卡是刷，有的卡是扫描，主要是看读卡器是怎么工作的。