“时间原为5月30日”翻译成英文是什么.Time formerly is May 30.这么翻译可以吗?还是Time formerly was
问题描述：
“时间原为5月30日”翻译成英文是什么.Time formerly is May 30.这么翻译可以吗?还是Time formerly was
答
以前是 ,原为.
直接用过去是就行了.
time was May 30 .过去式就有‘曾经’ ‘本来,原来’的意思 .
或 time was May 30 before .Time formerly is May 30.有语法错误吗？副词修饰系动词不对。。形容词修饰系动词最为普遍和符合语法逻辑，形容词可以作表语，与系动词组成主系表结构。副词主要修饰动词、形容词、副词和整个句子。