英语翻译

问题描述:

英语翻译
We are proud of having been offering some world leading companies with stable high quality fiber optic products and we sincerely hope that we can go further with all our partners!中的(We are proud of having been offering some world leading companies with)中的with 是否不用了呢?

楼上说的offer sb sth是正确的,但是这个地方的with不能去.
这个地方的with根offer的用法毫无关系.with 在这是对companies的补充说明,指出这些公司能够提供 稳定,高质的光纤产品.