英语翻译
问题描述:
英语翻译
雅思真题(4)听力 test4,section Despite quite large catches,some people believe that shark meshing is not the best way to catch sharks.It’s not that they think sharks are afraid of nets,or because they eat holes in them,because neither of these is true.前一句好理解,但后一句如何翻译啊?也就是It’s not that they think sharks are afraid of nets,or because they eat holes in them,because neither of these is true.
答
这并不是说他们认为鲨鱼是怕网,或因为他们吃洞他们,因为这两种是真的能否能进行语法分析呢?It’s not that they think sharks are afraid of nets, or because they eat holes in them是不是强调句?