英语翻译

问题描述:

英语翻译
贵领事馆已经安排我在2010年4月15日接受签证面试.
由于商务安排的原因,美国的商务邀请方安排在4月12号开始商务会谈,特向贵领事馆申请能否将我的面试时间提前到4月5号左右.附件是美国商务邀请方的邀请信.
不好意思,因为新手,呵呵,

Your embassy has arranged for me to attend an interview regarding my visa application on April 15,2010.
Owing to business arrangement,the business sponsoring party in the United States has arranged for the business meeting to start on April 12.I would be most grateful if your embassy could advance the date of my interview to around April 5th.I have enclosed herewith a copy of the invitation from the business sponsoring party in the United States as supporting evidence.
人工翻译