英语翻译
问题描述:
英语翻译
1、我来之前门就开了.
2、已经浇完水的花园看起来很漂亮.
3、他们以前住的房子现在变成了公园.
4、这些女人真勤快!(感叹句)
5、会议不得不在下个月召开.
6、吉尔肯定没去过上海,他完全不了解那个城市.
7、她问他是否他老婆需要帮忙.
8、他告诉她他不知道她在说什么.
有的要用被动语态.
答
(其实用网络翻译也挺好的)
下面是自己翻的
1、The door had opened before I came in.
(门已经开了,我也来过了,应该用过去完成时,类似于The bus had left before I got to the bus stop.在我到巴士站之前巴士就走了)
2、The garden which has been watered looks nice.
3、The house that they lived before becomes a park now.
4、How hardworking the women are!
5、The meeting has to be start next month.(被动语态)
6、Jill certainly haven't been to Shanghai as he totally don't onderstand that city.
7、She asked him that if his wife needed help.
8、He told her that he didn't know what she was saying.
祝你学习天天向上~都是我自己翻的呢