by the one,the great love

问题描述:

by the one,the great love

by the one -- 由于那个人,the great love -- 那伟大的爱.
the one 一定在上文里出现过,是某个人,因为上文有过交代了,下文中用 the one 来指代.
而这个人有可能是一个见义勇为者,或做好事不留名者.by -- 由于
完整的形式是:by the one,by the great love.后面的by 省略了.
这句话意思是:由于有了这个人,还因为这个人所给予的爱,(才有了.的结果).
这个结果 或许是在上文里出现过的,或者在下文里会阐述的
全句翻译为:多亏了那个人,多亏了那伟大的爱.
出题最好是把上下文的有关内容一起给过来,否则就是断章取义.