英语翻译

问题描述:

英语翻译
How shall we choose our books?Which are the best,the eternal,indispensable books?To all to whom reading is something more than a refined idleness these questions recur,bringing with them the sense of bewilderment; and a still,small voice within us is for ever crying out for some guide across the Slough of Despond of an illimitable and ever−swelling literature.How many a man stands beside it,as uncertain of his pathway as the Pilgrim,when he who dreamed the immortal dream heard him "break out with a lamentable cry; saying,what shall I do?"

应怎样选对(适合自己的)书呢?哪些书才是最好的,不朽的,重要的?对那些读书不仅仅是一件提高修养和休闲的事的人来说,这些问题就随之产生了.同时,这也让他们感到困惑,就好像我们内心有个小小的声音渴求有指引者带领他...