英语翻译

问题描述:

英语翻译
The recession was short and mild despite the terror of Sept.11,though the recovery was maddeningly sluggish.
我高不清楚这个句子的重心在前还是在后,还有那个despite怎么处理啊?
汗死,你有本事给我全翻出来行不?

虽然有911事件的带来的恐慌,那次经济衰退持续的时间并不长,也不是很严重,虽然复苏的速度缓慢得让人发疯.