真正的爱是翻译成real love还是true love?
问题描述：
真正的爱是翻译成real love还是true love?
最好能说清real和true 的区别
答
real和true的区别：
real强调人或事物真实的存在,而不是想像的或虚构的.
true 则强调符合事实,是真的,而不是假的,是相符的,而不是编造的.
【例】
Father Christmas isn't real．圣诞老人不是真有其人.
I'm learning to skate on real ice．我在真正的冰上学溜冰.
Read through the passage first and then tell me which answer is true.先通读一遍这篇文章,然后告诉我哪个答案是正确的.
A true friend is a real friend．忠诚／忠实的朋友是真正的朋友.
因此应该为true love
希望回答能够对您有所帮助,祝您天天开心!