英语翻译
问题描述:
英语翻译
答
试译:
This article provides an overview of A,along with an in-depth presentation from aspects of structure,functions,operation principles,material,technique and cultural connotation of it.
本文旨在对A进行概述,并从结构、功能、工作原理、材料、工艺和文化内涵等对其进行深入介绍.
楼上在文化内涵材料啥的翻译的有点问题哈~
注意工艺一定是technique不是technology也不是craft啊~
然后材质,如果重点强调材,就是material,如果强调它的质地手感啥的应该用textures~
以及英文的abstract一般是要把句子主题搁在前面的~
祝好楼主~