哪位高人可以把下面这段帮我翻译成英语 有些不好翻译的句子只要表达出相同的意思就行了!谢谢呀!

问题描述:

哪位高人可以把下面这段帮我翻译成英语 有些不好翻译的句子只要表达出相同的意思就行了!谢谢呀!
现如今,电视行业竞争激烈,而电视栏目也逐渐成为电视媒体间互相竞争的主体.因此越来越多的电视栏目出现在观众的眼前.而作为众多电视栏目中的农业栏目,则应该以服务三农、沟通城乡为己任;以农村现况和农民生活水平为目标,为提高从村经济发展而贡献自己的力量.
2013年,国务院提出要加快发展现代农业,增强农村发展活力的新政策.解决三农问题成为了全部工作的重中之重.在这样的大背景下,作为农业电视栏目,要牢牢把握中国的国情,牢记建设*新农村的历史使命,抓好这一时机,以电视产业为途径,以宣传农业政策,推广农业技术,普及农业知识为目标,推动我国现代农业的快速发展.然而,由于我国电视农业节目起步较晚,尚处于稳步发展阶段.那么我国农业栏目的现状是什么?存在哪些问题?农业节目的未来发展趋势又该怎样?如何策划一套好的农业节目,正确认识和提升农业电视栏目的竞争力成了涉农栏目不可忽视的问题.本论文已在力在研究涉农栏目的出现的相关问题.

Now,the TV industry is highly competitive,TV column is becoming the subject of the competition among the television media.Therefore,more and more TV column in front of the audience.As many TV column in the agricultural section,to serving rural areas,urban and rural areas of communication as its mission; targeting rural status and living standards of farmers from the village's economic development and to contribute their efforts to improve.In 2013,the State Council to accelerate the development of modern agriculture,enhance the vitality of rural development policy.Solving the three problems has become a top priority in all our work.In this context,as part of agricultural TV,firmly grasp the situation in China,bearing in mind the historical mission of building a new socialist countryside,do a good job of this opportunity,the TV industry as a way to promote the agricultural policy,the promotion of agricultural technology popularize agricultural knowledge as the goal,to promote the rapid development of China's modern agriculture.However,due to the TV program on agriculture in China started relatively late,is still in the stage of steady development.So the status quo of China's agricultural section is it?What are the problems?Show future trends in agriculture and how should we?How to plan a good set of agricultural programs,to correctly understand and enhance the competitiveness of the agricultural TV program into agriculture-related part can not be ignored.The papers have been in force in issues related to the emergence of agriculture-related columns.