文言文 胸有成竹
问题描述:
文言文 胸有成竹
大家帮忙翻译一下《胸有成竹》的“与可之教予如此.岂独竹乎?”
答
与可告诉我的是如此.我不能做到这样,但心里明白这样做的道理.既然心里明白这样做的道理,但不能做到这样,是由于内外不一,心与手不相适应,没有学习的过错.所以凡是在心中有了构思,但是作起来不熟练的,平常自己认为很清楚,可事到临头忽然又忘记了,这种现象难道仅仅是画竹有吗?