谁能解释一下OF(的)在英语中和在中文的差异在哪

相关推荐

• 谁能解释一下OF(的)在英语中和在中文的差异在哪
• 英语翻译在谚语翻译中,由于文化背景的差异,英汉在谚语翻译中的表现往往大不相同,同样,在海洋谚语中,不少句子是运用了同义谚语套用法,很多英语的谚语按字面翻译成中文是不明白其表达的含义的,于是便要按照中文的习惯用语来套用,即便翻译出来是完全不同的句子,但其意义是一样的.请翻译成比较通顺的英语
• 谁能帮我详细解释一下“be”在英语中的用法请解释一下“be”在英语中的用法,.
• 谁能帮我用英语翻译下面一段文字请不要简单的用金山快译直译.实不相瞒,这段文字是我论文的摘要,麻烦大家了.帮帮忙.“[摘 要] 物流信息化是现代物流发展的关键,是物流系统的灵魂.随着我国物流业的快速发展,物流信息化的基本现状如何?企业在实施物流信息化过程中存在哪些方面的问题和困难?物流信息化会随着怎样的趋势发展?本文将做一个初步的分析.[关键词] 物流；信息化；现状；发展”为什么前两位的翻译是一样的呢？？？还有别的意见吗？紧急啊！！！！！！！！！！
• 谁能解释一下OF(的)在英语中和在中文的差异在哪
• 谁能帮我详细解释一下“be”在英语中的用法
• 关于 英语中的介词 in 在表示时间的时候到底 在...之内还是在...之后的意思啊,还是同时有这两种意思啊.例如:I will call you in two days.这时表示的意思是“我在两天内给你打电话”还是“我在两天后给你打电话”,在中文里面 两天内跟两天后差异可是很大啊.请大师指点.
• 英语翻译是一篇论文的中文摘要翻译成英文的,但是自己英文水平实在差,总是感觉很多错误,但是就是说不出错误在哪,中文摘要：日本留学生在学习汉语时,声调的习得是难点之一,而轻声在汉语声调中占据重要地位.本文通过分析日本留学生双音节组和三音节组轻声词的发音,研究日本留学生在轻声音节调型、调域、时长三方面产生的偏误.研究表明,相对于中国学生来说,日本学生在读轻声音节时,调型偏误不明显,主要是调域方面的偏误,无论轻声还是非轻声音节的调域都较窄,调域位置较中国学生偏低,调型受到了调域的影响而趋向水平；轻声音节的时长较长,有些甚至超过了非轻声音节的时长.Abstract:The acquisition of tone is one of the problems withthe Japanese students learning Chinese.However,the neutral tone takes animportant place among Chinese tones.This paper anal
• 英语翻译我英文不好,现在想给一个外国的图像捕获软件提交BUG,但语法又不好,怕打出来的英文对方看不懂,谁能把我要说的话翻译成英文?（翻译下面中括号里面的中文,要注意语法）【用这个软件捕获完图像,在系统弹出“选择操作对话框”后会出现假死的现象,表现为鼠标不能进行任何操作,也不能点击任何按钮,如果把“配置”里面的“红色框提示”功能禁用,就不会发生这种情况.】
• 谁能帮我解释一下什么是西班牙语字母中的“字母名称”?我是西语初学者,以前学英语时从来没有碰到过这个概念,刚开始觉得怪怪的,那英语字母有名称么?这个东东在应用中要注意些什么?
• 三个数成等比数列，其积为512，如果第一个数与第三个数各减2，则成等差数列．求这三个数．
• 7的倒数的六分之五是多少?2,