问两个英语问题!请高手解释解释~
问题描述：
问两个英语问题!请高手解释解释~
为什么有时用it is Mary,而不是she?难道it也可以做像this这样的指示代词?这种用法一般在什么场合?
什么时候用They are Mary and Pete,什么时候用It is Mary and Pete?(这种用法好像见过,有木有?）
请不要乱编,希望能解释清楚,谢谢高手们!
答
It is ...that这个句型是做强调句的.翻译成“正（就）是玛丽.” ,可以用this is Mary,或that is mary,但没有强调意味,翻译“这是玛丽,”或“那是玛丽”.另外一种情况是,也许你们远远的没有看清楚是男是女,就用it.而后面,如果你要用的话,可以说it is Mary and Peter that.强调“正是玛丽和皮特做了." 还有例子是It is dogs that help people.