求英语高手帮忙把下面这段话翻成英文,
求英语高手帮忙把下面这段话翻成英文,
国外的第一部剪纸动画片,可以追溯到1926年欧洲最早的动画故事片之一的《阿基米德王子历险记》.整部动画片中的人物和场景都是以黑色为主,有着优美的线条,用背景颜色的变化表达主人翁的内心心情与剧情的展现,具有很强的感染力.这部剪纸动画片浸透着东方文化的魅力,是德国导演赖尼格尔·洛特吸取了中国剪纸与皮影的特色,制作完成的.因此中国剪纸艺术在动画史上有着不可磨灭的作用.
Thefirst paper-cut animation,can be traced back tothe earliest one ofthe animated feature filmin 1926 Europe's"Prince ArchimedesSawyer".Thecartooncharacters and scenesarepredominantly black,with beautiful lines,show the innerfeelings andtheexpression ofthe masterused tochange the background colorof the,has the very strong infectivity.Thepaper-cutanimationimbued withthe charm of Oriental culture,is a Germandirector Reinigl Lottfrom the Chinesepaper-cut andshadow of thecharacteristics,production completed.Therefore,the Chinese paper-cut arthas played an indeliblerole inanimation history.
你看看能不能用~