威斯敏斯特 的英文介绍

Of Westminster
The method gives 1926 and 1930 British parliament passed the bill came into effect.(1931 on December 11) in view of the United Kingdom,Canada,Australia,New Zealand federal dominion,America alliance,Ireland dominion and free state comes into existence,the government representatives of Newfoundland in AD in 1926 and 1930 held meeting in Westminster,and agree to make empire in the final communique from announced by the declaration and resolution,Given by the way to describe this preface is appropriate to appropriate,as the queen is a commonwealth ethnic members liberties union marks,and because they are through to the queen's loyalty and unite,therefore,any involving kingship continuous or real dignity and the title of law amendment,should be all dominion of parliament and the United Kingdom congressional approval,this is established with the federal all members of the relationship between constitution position is consistent,Whereas,not by the above dominion requirements or agree,the United Kingdom parliament passed by the law will not extend to a dominion as its part of law,this is an established constitution position; Whereas,must by the United Kingdom approved by parliament,approval and confirm the above statements and make those meeting resolution,by the appropriate form its formulated as law.Whereas,Canada dominion,Australia,New Zealand,South Africa,the federal dominion,Irish free state comes into existence and alliance Newfoundland has urge and approval by the United Kingdom parliament enacted suggestion about this law contains such as involving the foregoing matters of law; Therefore,from the most outstanding honourable queen in the congress Suggestions and agreed to by the license,and enacted law are as follows:1.The "dominion" one word,it is to point to any one of the following dominion:Canada,Australia,New Zealand dominion federal dominion,South African union,Irish free state comes into existence and Newfoundland.2.(1) in 1865 colonies effectiveness method,no longer applies to any dominion parliament in this law after the start of a covenant of law.(2) dominion in article began after parliament enacted by any and British law or with existing or the future of the United Kingdom of law or with any under this law covenant laws,regulations,rules of contradictory law or legal provision,efficient and effective.And,dominion parliament power including cancellation or modify any as its dominion method of this part of the laws,decrees,rules or regulations.3.Here declare and through the dominion of parliament,formulated with specific regions of the full power of legal validity.4.After the beginning of this law,passed by the United Kingdom any laws may extend to or as extending to a dominion as the dominion part of law,except in the method of state explicitly that this dominion requirements and agreed to develop the method.5.According to this law,the general principles of the foregoing provisions of the maritime law,1894 735 bar and 736 bar in Britain,although is subordinate to the legislation,but shall be construed to did not will involve a dominion parliament meaning included.6.In accordance herewith the foregoing provisions of general rules,189O in colonial maritime court law article 4 (namely demanded by the majesty will possess some law or a moratorium on certain legal terms the validity of the method about) and any adjustments colonies of the maritime court practices and procedures of the court rules are required by the privy council approved in article 7 of this law,this law shall,after began implementation in all of the dominion to stop its effectiveness.7.(1) of any content all this law shall not be deemed suitable for 1867 to 1930 during the British North America method and during this set by laws,rules or regulations abolition,modify and change.(2) the provisions of article 2 of this law,it shall become part of the Canadian provinces laws and become provinces legislative power.(3) of this law awarded Canadian parliament and provincial legislative power,should limit the existing in the law about Canadian parliament and provincial legislature their respective jurisdiction items range.8.Unless the law and the provisions of applicable before the start of the existing laws consistent,otherwise this law of any content shall not be deemed to be authorized to abolish or change the constitution,or the Australian federal constitution or New Zealand dominion constitutional law.9.(1) of any content all this law shall not be deemed to be authorized Australia's federal parliament enacted belong to Australia state power within the scope of the matters of legal,belong to the Australian federal parliament or government authority within the matters are exempt from this provision.(2) nothing contained in this law shall be considered as required by the government agreed to Australia's parliament or of the United Kingdom of parliament making any involved belong to the Australian federal state power within the scope of the matters of the law,of course,belong to Australia's parliament or government authority within this matter does not,namely,in any case,only with this law before began implementation which exists in the constitutional convention is consistent with the United Kingdom parliament namely should formulate the aspects of legal,without other agree.(3) of article 4 for the Australian federal the "requirements and agree",should refers to the federal parliament and government requirements and agree.10.(1) of this law,namely the following clause 2,3,4,5 and 6,and shall not extend to a dominion as its part of law to implement,unless a dominion parliament adopted by this law.And,dominion parliament enacted by the adoption of any provision of any law,regulation,law can this law shall be applicable to the effectiveness of this law or from began implementing effective when,or in adoption method in the special provisions date effect.(2) any of these dominion of parliament in any time may be revoked reinforcements in the preceding paragraph and use any of the provisions.(3) in this paragraph of dominion is applied in the Australian federal,New Zealand dominion and Newfoundland.11.No matter the 1889 translation method in how the provisions in this law,the United Kingdom parliament passed by the start after carrying out any laws,"colonial" one word should not include a dominion or forming part of the dominion any states or provinces.12.This law may be called in 1931 of Westminster.