英语翻译,高人指教

问题描述:

英语翻译,高人指教
In several interviews, Joe Lewis vehemently states that Bruce Lee was not a REAL fighter, but an actor... In one such interview, Black Belt Magazine, Lewis even suggests that he was a better fighter.

在几次访谈中,乔刘易斯都激动地声称,布鲁斯李(即李小龙)不是一个“真正”的斗士,他只是一名演员而已.在其中与“黑带杂志”一次这样的访谈中,刘易斯甚至说他比起李小龙来是个更好的斗士.