英语翻译To the world ,you may be one person,but to me you should be the world请英语高手帮我翻译一下.
问题描述：
英语翻译
To the world ,you may be one person,but to me you should be the world
请英语高手帮我翻译一下.
答
对于整个世界，你是一个人；而对于我你是整个世界。
答
对于世界来说你是仅仅是一个人，但对于我来说你就是整个世界
答
对这个世界来说，也许你只是芸芸终生中的一个普通人，但是对我，你就是我的世界！
答
对这个世界而言，你或许只是芸芸终生中的一个，但是对我，你是整个世界。
答
对于世界而言,你是一个人;但是对于我,你应该是他的整个世界
答
对世界来说，你可能只是一个人，但是对于我，你就是整个世界。
答
对这个世界来说，你只是一个人，但对我来说，你是我的整个世界
答
对世界来说,你或许只是一个人,但对我来说,你就是世界
答
对整个世界，你毫不起眼；但是对于我，你相当于整个世界
答
对于世界来说，我们仅仅是其中的一个人，但是对于我来说，你是我的全世界。