汉译英:请你重复说一遍
问题描述:
汉译英:请你重复说一遍
You say it repeat ,Please .这样说是否正确
答
1. Please repeat what you have said.
2. Please say it one more time.
3. Please say it again.
4. Please repeat again. (错)
*补充: "You say itrepeat , Please"(句子结构错误) 建议: "Repeat what you have said, please!"