the speech which he made concerning the project has been very encouraging

问题描述:

the speech which he made concerning the project has been very encouraging
分析一下这个句子,并流畅翻译

the speech(主语) which he made concerning the project(定语从句) has been (系动词)very encouraging(表语)
他作的有关那个工程的演讲反应十分热烈(非常令人鼓舞)为什么用concerning 不用concerned 假如没有hemade 可以用whichconcerned 么concerning 是介词 “关于,就 ”
如:
information concerning our holiday.
关于我们度假的消息。