英语翻译
问题描述：
英语翻译
The authors proposed an NHC activation of the monomer similar to the
benzoin condensation,followed by addition of an alcohol to form a ring-opened adduct from which polymerizationcontinues,releasingthe carbene.
答
作者提出一个单体类似国家飓风中心启动
安息香缩合,通过酒精除了来形成一个环形开放从中polymerizationcontinues加合物,releasingthe卡宾.