英语翻译My name is Pamela Hamm - I wi be your host mother for your Welcome Week in Irvine,Ca,USA.My family and I look forward to meeting you.I wiLL pick you up from UCI after your orientation on Monday,September 20th at 4:30 pm.Please bring photos of your home,town,and family to share with us.We would love to learn about your culture while we share ours with you.See you in a few days!:-)Sincerely,Pamela

问题描述:

英语翻译
My name is Pamela Hamm - I wi be your host mother for your Welcome Week in Irvine,Ca,USA.My family and I look forward to meeting you.
I wiLL pick you up from UCI after your orientation on Monday,September 20th at 4:30 pm.
Please bring photos of your home,town,and family to share with us.We would love to learn about your culture while we share ours with you.
See you in a few days!:-)
Sincerely,
Pamela

我的名字是帕梅拉.哈姆 - 我作为你照顾你的房东母亲将在美国加利福尼亚州的欧文镇举行欢迎仪式迎接你的到来。我的家人和我期待着与您见面。
我将在9月20日星期一下午4:30,在联合利华化妆品国际公司向你来的方向迎接你。
请带您的家庭、生活的城市、家人的照片与我们分享。当你与我们分享你带来的照片时候,我们很想要能了解你同时带给我们不同的文化和故事。
期待着几天后与你相见! :-)
真诚的,
帕梅拉
本人补充:哥们,这是个将要去国外留学的学生同美国他在寄宿家庭的联络信啊,内容不难懂,说实话这个信要是都看不太明白的话,这位哥们出国在国外初期得挺难混呐。

我的名字是帕米拉·哈姆——我所是你的主人的母亲为你的欢迎,上周在研讨会。我和我的家人都期待见到您。

我要去接你之后,你的方向从弱,9月20日在周一下午4:30。

请把你的家、城镇照片、家庭与我们分享。我们想了解你自己的文化,而我们分享我们与你在一起时的感觉。

看到你在几天吧!:-)。


真诚,
帕梅拉

你到美国?你不懂这个,你怎么去的?