英语翻译
问题描述:
英语翻译
欧公每为文,既成,必自 窜易,至有不留本初一字者.其为文章,则书而传之屋壁,出入观省之.至于尺牍单简,亦必立稿,其精审如此.每一 篇出,士大夫皆传写讽诵,惟睹其浑然天成,莫究斧凿之痕也.
这段的意思是什么?
答
欧阳修每写一篇文章,写好后,一定亲自修改,以至于有些连起草时的一个字都未留下.他写文章,就书写后张贴在屋的墙壁上,进出时都反复观看自省,至于书信或便条,也必须先打草稿.每一篇写好后,士大夫们都争相抄写传诵,只看到文章的浑然天成,而没看到雕琢的痕迹.