英语翻译

问题描述:

英语翻译
flowed the marvel of agriculture:cultivated crops.这句话怎样划分句子成分

谷物被人们发现了,并由此诞生了农业上的奇迹--作物栽培!
要分析这个句子的成分不能单拿flowed the marvel of agriculture出来看而是看整个from them flowed the marvel of agriculture .这里其实是一个倒装.flow from sth是个固定搭配,是由……引起的意思,这样就很清楚了.cultivated就是一个形容词修饰crops.
希望对lz有帮助.