Do you remember that summer,that first "Ayutthaya",that is our memory?翻译

问题描述:

Do you remember that summer,that first "Ayutthaya",that is our memory?翻译

当中的 ,that first "Ayutthaya", 是独立从句,把第二个that划掉你就读懂了

你还记得那个夏天吗? 我们的回忆,第一次在"Ayutthaya".

你可记得那个夏天,那第一个“大城王国”,那就是我们的记忆.
大城王国是泰国历史上一个辉煌的时期.是不是说爱情的全胜期?楼主是在哪里看到的?望指教.