what's that mean?对还是what does that mean对啊?应该是does的对吧,但是很多人都是读"what's that mean?"莫非两个是一样的?但是does可以这样缩写的吗?
问题描述：
what's that mean?对还是what does that mean对啊?
应该是does的对吧,但是很多人都是读"what's that mean?"莫非两个是一样的?但是does可以这样缩写的吗?
答
第二句对。
mean是动词，所以应该用助动词，而不是系动词。所以第一句是错的。
此句还可以如此翻译：
What's the meaning of…？（meaning为名词）
What do you mean by…？（mean为动词）
答
一般没有第一种说法，硬要说是What's that thing's mean?（要有所有格才行啊）
第二个是对的，does 不能缩写，这是问句
答
what's the mmeaning of....就是....的意思是什么
答
does可以这样缩写。
连has都可以
答
后面一个对的拉
前面那个是口语上的连读 只是音可以在非正式场合这么发 但没这种写法
答
what does that mean可能是强调语气 DOES是强调词
答
what's that mean?
mean改为meaning就对了