It is not who is right but is right that is of importance的翻译,为什么but后加is right

相关推荐

• you are probably right.为什么这儿be动词后加副词（probably）?
• 英语翻译Sometimes,all we've got is one chance(人生 只有一次机会)to live,love,take flight(活着,逃 离或是去爱)or make it to the other side(拥抱 远方的未知)one chance(就一次机会)to hold on to that moment,catch her eye,see the signs,make it right(扑捉当下的真实,留下永恒 的轨迹)and live forever.我是一个高一的学生,对翻译有兴趣,能够简单翻译,但对意义深刻,修辞多的句子不理解,尤其 catch her eyes,see the signs 为什么那么翻译?make it to another side
• 不理解英文里的一个词,water pump一词除了水泵外,还有别的意思吗?在一篇中西方餐桌礼仪对比的文章中看到这样一段话“At formal banquets,water pump is put on the upper left of the plate,while wineglass on the upper right." 联系上下文大概推测此处的”water pump“是喝水用的杯子,但没听说过这个用法啊,是它拼写有错误还是什么特殊用法吗?餐桌上会出现水泵吗？为什么大家都把”plate“翻译成”板“，难道这里指的不是盘子吗？我英语已经退化到这般田地了？我不是求翻译，楼下您老人家太友善了，竟然把“while”翻译成“当”……
• 2个英语短对话不明白w；I HOPE i can still register for the speech classm; i heard there was a waiting listwhat can we know about the woman?A she has to wait in line to regist.B she should go by herself to sign up for the classc it may be too late for her to get into the speech class选哪个,为什么 我认为选A什么错了?M ：do we need to get together to plan our seminar?W：is there anything wrong with right now?求这两句话的中文翻译,下面问题选哪个,为什么?what does the woman mean?a she is writtingher demin
• 23.—He failed to reach the top of the mountain.—That's right.Perhaps he might as well ______ it on such a bad day.A.not climb B.never have climbedC.have climbed D.hadn't climbed?答案给的是B,Perhaps he might as well never have climbed it on such a bad day.这句怎么翻译呢?might as well在这里做什么意思?这道题选C还是D,为什么?23.—He failed to reach the top of the mountain.—That's right.Perhaps he might as well ______ it on such a bad day.A.not climb B.never have climbedC.have climbed D
• 英语短对话不明白w；I HOPE i can still register for the speech classm; i heard there was a waiting listwhat can we know about the woman?A she has to wait in line to regist.B she should go by herself to sign up for the classc it may be too late for her to get into the speech class选哪个,为什么 我认为选A什么错了?M ：do we need to get together to plan our seminar?W：is there anything wrong with right now?求这两句话的中文翻译,下面问题选哪个,为什么?what does the woman mean?a she is writtingher demin
• get off on the right foot 的起源是什么?为什么译为“一开头就很顺利”?get off on the right foot 百度了一下,翻译为 一开头就很顺利,这是怎么影射到的这个含义呢?多谢!
• 有关于寓言,名言之类的 1.No act of kindness,no matter how small,is ___wasted.(Aesop) a.ever b.never c.forever d whenever 2.It is not who is right,but what is right,___is of importance.(Thomas Huxley)a.which b.it c.that d.this 3.I am only; but still i am one.I cannot do ___,but still i can do something.I will not refuse to do ___I can do.a.all,what b.anything,something c.everything,those d.everything,the something 4.Thirty years later,the Nobel Prize winner retur
• 高中英语冠词语法题1.the mother took the child by _____.A.his hand B.a hand C.right hand D.the hand 2.many a 后不是接复数吗?那为什么有一题是 many a scientist3.do you know who invent _______ computer?A./ B.the C.a4.take office什么意识?5.on sundays,some people go to ______ to hear mass.a.the church b.church6.thouh ______ word came that she was completely defeated,she did'nt lost heart.a.the b./7.take precaution意识?in triumph意识?1.D3.B(我认为应该选A,the是特指,这里的computer不是吧?)5.b(但我觉得选a,go to t
• so nice 的中文翻译谁帮我翻译一下Someone to hold me tighTThat would be very niceSomeone to love me rightSomeone to understandEach little dream in meSomeone to take my handTo be a team with meSo nice, life would be so niceIf one day I'd findSomeone who would take my handAnd samba through life with meSomeone to cling to meStay with me right or wrongSomeone to sing to meSome little samba songSomeone to take my heartAnd give his heart to meSomeone who's ready toGive l
• 怎么翻译What subject do you like best?
• It is not what you say is right but what you do _______ is of importance.A.which B.it C.that D.this