数学对我来说很难.翻译成英语.

相关推荐

• 一个很难的高中英语单选题----高手帮忙In my opinion, life in the twenty-first century is much easier than _____ .A：that used to be B：it is used to C：it was used to D：it used to be答案是D,但是我看不懂D项,it是代指life的对吗?重点说一下it used to be 后面是不是省略了东西?如果是完整的,我怎么也理解不了,怎么可能以be结尾呢?
• 一个很难解释的高中英语单选题----高手帮忙4、In 2010, urban and industrial water users in Beijing and Tianjin will be expected to use water _____ from Changjiang River by the project’s east and middle lines.A：that is taken B：taking C：taken D：being taken答案是C选项,但是我记得老师说过,过去分词表示动作发生在谓语动作之前,即take发生在will be expected 这个将来时之前,我对这个时间关系有点晕,到底哪个动作先发生的.高手详解,如果我理解的有误,请指出来.谢谢你们俩人,不是高手,记住了 我说的是高手回答,你们来凑什么热闹?
• 翻译成英语：请原谅,我把对你的爱装满我的心．
• 英语翻译如题,写作用的,请各位英语达人帮忙译成地道的符合西方人思维方式的英语句子,中文：人们对同一件事有着截然不同的看法,拿最近在我市引起关注的XX事来说,究竟A还是B对我们更有好处在媒体上引发激烈的争论长达数月.请高手翻译成地道英语，谢绝机器或软件翻译，呵呵，
• 英语翻译that from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion.take可翻译为“获得”或者“感到”或者“承担”,devontion可翻译为“热爱”或者“献身”,名词.那是不是英翻译成：从这些光荣的死者身上我们获得了对*事业的更大的热诚,因为他们为此献出了自己宝贵的生命.我感觉这样还顺耳一点.百度上的两种翻译总是让我感觉有点怪怪的,百度百科：自光荣的亡者之处吾人肩起其终极之奉献.表面看没什么,但是take increased devotion好像没翻译出来.另一个版本：我们要从这些光荣的死者身上汲取更多的献身精神,来完成他们已经完全彻底为之献身的事业.这个还行,但我觉得devotion不能作“献身精神”,因为很少看到别的句子有这个意思,难道还有You have a lot of devotion（你很有献身
• 七句汉译英他知道为什么告诉Tom不要在这张纸上写字这三条好消息非常令人兴奋他对读英语非常感兴趣桌子上的那本书非常乏味怎样做好这次的家庭作业对我来说很困难这两条消息比那两条消息更令人兴奋
• 英语翻译1 还是你对我最好了 翻译2 How much do you like him 同 How much milk is there in the glass?两句中的 much 是不是不一样,一个是副词,一个是形容词吗?how much do you like him how much 翻译成那个意思 准确些?
• 与drop by类似的词组我可能会晚点到 英语咋说 还有 听到女儿第一次开口说话对我来说那真是好消息 咋说
• 英语翻译我翻译成I don't remembered where i have seen this car.在语法上对吗?
• 如何一天背出80个英语单词!人快30了,记忆力不好,如何才能一天背出80个单词,而且这些单词对我来说都是生词,以前英语不好,现在想好好学,我知道很晚了,但是不想放弃,每天有3小时的时间,如果时间不够用,可以考虑放弃2顿饭的时间,谁能给我的意见,最好有详细的方法!?
• 高温下硫酸亚铁发生如下反应 FeSO4 —高温— Fe2O3 + SO2 + SO3 将所产
• dog,cat,fish求翻译.