汉译法:最长寿的鸟类
问题描述:
汉译法:最长寿的鸟类
最长寿的鸟类 l'oiseau qui a l'âge le plus long对吗?
那用longévité怎么用?
答
一般不说 l'oiseau qui a l'âge le plus long,而是说:
l'oiseau qui vit le plus longtemps
l'oiseau doué de longévité
l'oiseau qui a une longévité