英语翻译

问题描述:

英语翻译
He was told that it would be at least three months before he could recover and return to work
这本来是个选择题,选的是那个before ,给解释下这个句子的意思,和语法,我下午要用,请速回答,3Q

记住三个句式it is +段时间 + since +过去时间短语或句子
it will be + 段时间+before +现在时句子(现在时表将来)
it was + 段时间+ before + 过去时句子
本句是will be 的过去时would be ,所以用before ,翻译 他被告知他得至少三个月才能恢复并回到工作岗位.(直译:在他恢复并回到工作岗位之前将是三个月)