把“这不是真实的你”翻译成英语

相关推荐

• 逝去的岁月,怎么找得回来?你曾经的微笑,在回忆里却散不开 怎么翻译成英语
• “现在我们有买二赠一,买三赠二的活动.”把这句话翻译成英语
• 翻译成英语：请原谅,我把对你的爱装满我的心．
• 英语翻译that from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion.take可翻译为“获得”或者“感到”或者“承担”,devontion可翻译为“热爱”或者“献身”,名词.那是不是英翻译成：从这些光荣的死者身上我们获得了对*事业的更大的热诚,因为他们为此献出了自己宝贵的生命.我感觉这样还顺耳一点.百度上的两种翻译总是让我感觉有点怪怪的,百度百科：自光荣的亡者之处吾人肩起其终极之奉献.表面看没什么,但是take increased devotion好像没翻译出来.另一个版本：我们要从这些光荣的死者身上汲取更多的献身精神,来完成他们已经完全彻底为之献身的事业.这个还行,但我觉得devotion不能作“献身精神”,因为很少看到别的句子有这个意思,难道还有You have a lot of devotion（你很有献身
• 你应该充分发挥你的爱心 翻译成英语
• 英语翻译1你们打折吗?(discount)2不要再说谎,否则就不会有人再相信你(tell alie)3父母应该教育孩子做正确的事.(ought to)4你把自己弄得太累了(drive)5如果你不细心,她会让你做所有家务.(havesb.doing)
• 急需英文的同学录留言!我说中文、你帮我翻译成英语、我希望给张特别的接近生活中说的话的英语同学录我的死党!（可以继续帮我翻译后面的吗？还有很多呢）：以前我一直将你视为“可远观而不可亵玩焉”的那种高雅的女生、
• 英语翻译最近关注了很多韩国的明星,需要一个语法正确点的翻译器.但是现在很多翻译器语法和翻译成中文都不太正确,经常把中文翻译成韩文的时候都不是自己想表发的意思.谁可以帮助我下?之前有人推荐 灵格斯
• 用英语描述一部电影--辛普森一家提纲:1.what kind of movie2.who is in it3 when did it take place4 where did it take place5.story its about6.in the end.7 .what did people say about it 如果你没看过辛普森一家,也可以讲别的电椅国内,一定要知名度较高,有趣的,一定说话算数.1.动画喜剧2.辛普森一家5.故事是关于环境污染,辛普森是个自私的人,他只关心他自己,当他所在的村民竭力清理他们的河时,他却将猪大便倒进河水里,造成了严重的污染,美国*为解决这一问题,只好制造了个巨大的玻璃罩子把这个镇封了起来,只有辛普森一家逃了出去,经历了这些,辛普森感到非常内疚,最终用智慧拯救了村民
• 英语翻译1 还是你对我最好了 翻译2 How much do you like him 同 How much milk is there in the glass?两句中的 much 是不是不一样,一个是副词,一个是形容词吗?how much do you like him how much 翻译成那个意思 准确些?
• Does the boy like vegetables?(作否定回答） No,__ __.
• 李叔叔写一部长篇小说，稿费是4600元，按有关规定稿费超过800元以上部分按照14%缴纳个人所得税．李叔叔税后稿费多少元？