英语翻译
英语翻译
Music is an art that almost everyone enjoys.Everyone can make sounds by singing,banging a stick,plucking a tight string or blowing through a pipe.All over the world,many kinds of music have developed as people found out how to make sounds in different ways.There are so many kinds of music to hear that you can soon find a kind that you like.
People can get all kinds of feelings hearing music.Music can make you march or dance,it can make you feel happy or sad.More than other arts,music can affect (影响) your moods and feelings.This is why music is so popular.
Every country has its own kind of music.In France many people like dance-music played on the accordion (手风琴),and many Americans enjoy banjo music.Spain is famous for its guitar music,and India for the twanging sound of the sitar.
Many people like music in their own national style.But there are also people who enjoy classical music and pop music,which has spread throughout the world with the help of the record—player and radio.
However,there are still great differences between the music of the west and that of the east.Many of the instruments are very different.The guitar and the sitar are both instruments in which strings are plucked by fingers,but they do not sound alike.
The musical differences between east and west are not only in the instruments,but also in the ways the notes are put together.
音乐是一门艺术所以几乎每个人都喜欢.每个人可以通过唱歌,敲击一根棍子,拉轻弦乐,或者通过一根管子吹奏来演奏声音.在全世界,因为人们发现了如何用不同的方法演奏声音所以许多种类的音乐都发展起来了.有这么多种类的...