论语：“民可使由之,不可使知之”,去正确的意思是什么?
问题描述：
论语：“民可使由之,不可使知之”,去正确的意思是什么?
孔子在论“诗礼乐”的时候,曾说：“民可使由之不可使知之”.一般情况下,大家都认为是“民可使由之,不可使知之”.即人民只能用来役使,不可使其开化.真实的意思应是：“民可,使由之；不可,使知之”.就是说“诗礼乐”对于人民来说,如果他们可以运用,那么就发挥他们的主观能动性,如果不懂,那么就要使他们知道.
答
孔子关于人类认识论、实践论的明教“民可使由之,不可使知之”,我发表了如何译解的体会之后,深悟还有不少层次的内涵.首先是关于机密的部分,涉及政治、军事、科技等领域保密、绝密的内容,有的甚至仅仅一个人知道,例...