英语翻译
问题描述:
英语翻译
He called himself a "two-shift man" because he worked 16 out of every 24 hours.
请大神翻译全句并单独翻译“two-shift man”和“out of”的意思.
翻译请尽量清晰、简洁、易懂!
答
他自称是个两班倒的人,因为他能24小时里工作16小时.Two-shift man:可以两班倒的人.out of原意是几分之几,不通顺翻译成每24小时..