英语翻译
问题描述:
英语翻译
1.From a manager's point of view,secreatarial time is being made better use of and money can be saved by doing routine jobs automatically outside office hours
2.According to the writer ,the main feature of the recolution in office work over the last ten years is the wide use of word processors
3.It is implied but not directly stated in the passage that with the use of word processors some secretaries will lose their jobs
答
1.从一个管理者的角度来说,要更好的运用秘书的时间(这里应该是secretarial吧?是否拼错了?),还要通过在办公时间以外自动做日常工作来节省开支.
2.据笔者所述,在过去十年中,解决办公室工作的主要特点是广泛使用文字处理器.(recolution是不是拼错了?没有这个词,是不是resolution?)
3.这意味着文字处理器的使用将使一些秘书失去工作,但是这一观点并没有在文章中直接陈述出来.