Some English jokes,-----------------may not be as funny as the original if translated in
问题描述：
Some English jokes,-----------------may not be as funny as the original if translated in
Some English jokes,-----------------may not be as funny as the original if translated into chinese 什么句型结构,可以用 if this are translated into chinese 望讲解
答
不可用if this are translated into chinese因为前面说到some多数,而this是单数 if there are translated into chinese可以吗？ there are 可以省略吗？为什么？if they are(they're) translated into chinese 可以，they are (they're)省略掉可以， 因为它直接代表"english jokes"